Информационные технологии и телекоммуникации

В настоящее время сфера информационных технологий быстро развивается. И поэтому может понадобиться IT перевод текстов по таким направлениям, как:
- программное обеспечение;
- информационная безопасность;
- высокие технологии.


IT перевод характеризуется предъявлением  строгих требований к переводчику, который должен хорошо разбираться в различных компьютерных программах, приложениях, играх. В нашем бюро переводчик работает в тандеме с IT специалистом, хорошо знающим специфику и терминологию этой сферы и умеющим ей пользоваться.


Затем IT перевод редактируется и корректируется, если нужно, то верстается, чтобы в результате вы получили документ, выполненный по всем правилам и с учетом специфики IT.


Мы выполняем перевод самых разных IT-материалов:


По желанию перевод может быть отредактирован и вычитан. Мы также можем выполнить форматирование и верстку переведенного документа, например, сделать перевод надписей схем и диаграмм. Ну а если  у вас уже есть перевод, но вы сомневаетесь в его качестве, мы поможем его отредактировать.

Более подробную информацию о переводческих услугах, ценах и сроках выполнения вы можете получить у специалистов нашего центра по телефону 8 (495) 133-16-35 или 8 (800) 301-07-35 или и ваш заказ будет выполнен в самый короткий срок.


Письменный перевод
Языки Перевод + проверка
менеджером-лингвистом
Перевод + проверка редактором ₽ Перевод + проверка
носителем языка
$
С языка / На язык
Китайский , Корейский , Японский , Турецкий , Арабский , Иврит 950/1000 1200/1250 1550/1600
Вьетнамский , Венгерский , Румынский , Датский , Норвежский , Финский , Шведский , Литовский , Албанский , Нидерландский 800/950 1050/1200 1400/1550
Белорусский , Казахский , Киргизский , Азербайджанский , Армянский , Грузинский , Словенский , Голландский 700/800 950/1050 1300/1400
Молдавский , Украинский , Таджикский , Туркменский , Узбекский , Эстонский 700/800 950/1050 1300/1400
Английский , Немецкий , Французский 550/700 800/950 1150/1300
Сербский , Словацкий , Хорватский , Болгарский , Польский , Латышский , Чешский 750/900 1000/1150 1350/1500
Итальянский , Испанский , Греческий , Португальский 750/850 1000/1100 1350/1450

* Цена указана с языка / на язык в рублях на 1 переводческую страницу (1800 знаков с пробелами).

Проверка носителем языка расчитывается в $.

* Срочный перевод - плюс 50% к стоимости. Срочный перевод делается 1-2 дня.





Сервис временно не доступен