Технический перевод

Технический перевод требует точности, владения терминологией и дополнительной квалификации переводчиков. Мы выполняем перевод инструкций, чертежей, графиков, справочников, проектной документации, спецификаций, программ, схем, техпаспортов, докладов, учебников, каталогов и других документов в этой области.


Наше агентство переводов предоставляет услуги компаниям, заинтересованным в быстром и качественном получении переводческих и других сопутствующих услуг. Индивидуальный подход к каждому клиенту позволяет учесть все пожелания заказчиков. Никаких ограничений по объему: сколько принесете, столько и переведем в оговоренные сроки.


Почему нужно обращаться именно к нам? Потому что мы:

  • Обещаем полную конфиденциальность;
  • Выполняем переводы качественно;
  • Устанавливаем доступные цены;
  • Работаем с текстами и документами любой сложности;
  • Имеем опыт работы с государственными и муниципальными заказами;
  • Осуществляем нотариальное заверение переводов;
  • Соблюдаем установленные сроки;
  • Предлагаем бонусы постоянным клиентам.

Если текст

  1. Является узко специализированным;
  2. Требует знания специфической терминологии;
  3. Является трудоемким -  необходимо специальное форматирование или глубокое знание тематики;
  4. Требует привлечения опытных переводчиков в данной области,

то стоимость перевода рассчитывается, исходя из сложности текста.

Если вследствие этого цена перевода  меняется от указанной в таблице в сторону увеличения, клиент обязательно предупреждается об этом  перед принятием заказа на перевод.


Минимальный объем заказа  - 1 (одна) страница.

Если нужно перевести менее 1 (одной) страницы, стоимость перевода рассчитывается, как за одну страницу.


Письменный перевод
Языки Перевод + проверка
менеджером-лингвистом
Перевод + проверка редактором ₽ Перевод + проверка
носителем языка
$
С языка / На язык
Китайский , Корейский , Японский , Турецкий , Арабский , Иврит 950/1000 + 1200/1250 + 1550/1600
Вьетнамский , Венгерский , Румынский , Датский , Норвежский , Финский , Шведский , Литовский , Албанский , Нидерландский 800/950 + 1050/1200 + 1400/1550
Белорусский , Казахский , Киргизский , Азербайджанский , Армянский , Грузинский , Словенский , Голландский 700/800 + 950/1050 + 1300/1400
Молдавский , Украинский , Таджикский , Туркменский , Узбекский , Эстонский 700/800 + 950/1050 + 1300/1400
Английский , Немецкий , Французский 550/700 + 800/950 + 1150/1300
Сербский , Словацкий , Хорватский , Болгарский , Польский , Латышский , Чешский 750/900 + 1000/1150 + 1350/1500
Итальянский , Испанский , Греческий , Португальский 750/850 + 1000/1100 + 1350/1450

* Цена указана с языка / на язык в рублях на 1 переводческую страницу (1800 знаков с пробелами).

Проверка носителем языка расчитывается в $.

* Срочный перевод - плюс 50% к стоимости. Срочный перевод делается 1-2 дня.





Сервис временно не доступен